[lat. inventarium] sost. inventario PPetra I 2.138,202,215 (538^p)

Dizionari

GI³ Franco Montanari, GI – Vocabolario della lingua greca, III edizione

LBG Erich Trapp, LBG – Lexikon zur byzantinischen Gräzität

PGL Geoffrey William Hugo Lampe, PGL – A Patristic Greek Lexicon

WB    LSJ    DGE   

Note

Oltre che nelle fonti giuridiche registrate nei lessici, questo prestito dal latino è attestato in PPetra I 2, un accordo riguardante un’eredità, e indica un inventario di proprietà ereditate. Secondo J. Kaimio, la stesura dell’inventario in questo documento si lega alla legge del beneficium inventarii promulgata da Giustiniano nel 531, che limitava i debiti acquisiti dall’erede insieme alle proprietà ereditate: cf. PPetra IV, Introd., pp. 3-4; cf. anche PPetra I 2, comm. a r. 138.

Il termine manca in WB.

Marzia D'Angelo | Creato: 12/23/2018