Supplementary Lexicon of Ancient Greek

Directed by Franco Montanari, Serena Perrone Università degli studi di Genova   unige



ἱερός -ά -όν, -ός -όν

[cf. Skt. iṣirá-] ἱερός e superl. ἱερώτατος = lat. sacer, sacratus, sacratissimus, imperiale, dotato della sacralità e inviolabilità della dignità imperiale; pap., freq. epiteto del tribunale del prefetto PTebt. 434.9-10 (104p) ἐπὶ τὸ ἱερώτατον τοῦ κρατίστου ἡγεμ[ό]νος βῆμα; PMil.Vogl. 265.16-17 (135p) ἐπ̣ὶ τὸ ἱερώτατόν [σ]ου βῆμα; PLouvre 2.29-30 (133p) ἐπὶ τὴ̣ν̣ ἱ̣ε̣ρωτ[άτ]ην σο[υ] δ̣ιάγν̣[ωσ]ιν̣; ecc. | superl. come epiteto di designati al trono imperiale (Caesar), pap., PWO 984.4 (201p) Γέτα τοῦ ἱερωτάτου Καίσαρος Σεβαστοῦ; PLond. 984.16 (236p) Γαίου Ἰουλίου Οὐήρου Μαξίμου τοῦ ἱερωτάτου Κ̣α̣ίσα̣ρ̣ος Σεβαστοῦ υἱοῦ τοῦ Σεβαστοῦ; ecc. | superl. come epiteto del fisco imperiale, pap. PPSI 683.15-16 (199p) ἐκ τοῦ ἱερωτάτου ταμείου; ecc.


Dizionari

GI3 Franco Montanari, GI – Vocabolario della lingua greca, III edizione
LBG Erich Trapp, LBG – Lexikon zur byzantinischen Gräzität
WB Friederich Preisigke, WB – Wörterbuch der griechischen Papyrusurkunden
LSJ Henry Liddell, Robert Scott, Henry Stuart Jones, LSJ – A Greek-English Lexicon
PGL Geoffrey William Hugo Lampe, PGL – A Patristic Greek Lexicon


Note

Non sono segnalati in GI3 il significato tecnico di "imperiale" e gli usi in relazione a istituzioni romane, modellati sul latino sacer e sacratissimus e attestati nei papiri.


Roberto Mascellari | Creato: 11/27/2019