[διά, εὐτυχέω] uso spec. dell'imperativo διευτύχει stai bene, salute pap., PSB 6155.35 (69/68a), PRainerCent. 51.20 (1a metà Ia), nei pap. come saluto conclusivo di richieste ufficiali ad autorità di ogni grado dal Ia al IVp, frequente dal Ip, si alterna con εὐτύχει fino al 117p, quando rimane la sola opzione alla fine di petizioni; cf. s.v. εὐτυχέω. In epoca successiva come saluto conclusivo in POxy. 2707.15 (VIp), programma circense.
Dizionari
GI3
Franco Montanari, GI – Vocabolario della lingua greca, III edizione
WB
Friederich Preisigke, WB – Wörterbuch der griechischen Papyrusurkunden
LSJ
Henry Liddell, Robert Scott, Henry Stuart Jones, LSJ – A Greek-English Lexicon
DGE
Francisco R. Adrados, Juan Rodríguez Somolinos, DGE – Diccionario Griego-Español
LBG
PGL
Note
Sui limiti cronologici dell'uso di εὐτύχει e διευτύχει alla fine di petizioni e richieste cf. R. Mascellari, Il saluto finale delle petizioni nei papiri di epoca romana: da εὐτύχει a διευτύχει, «APF» 64/2 (2018), pp. 294-305.
Roberto Mascellari
| Creato: 1/17/2019